Non-english Languages: Español

Filters close
Released: 25-Jan-2022 5:05 PM EST
¿Qué es la gripe?
Mayo Clinic

La fiebre, el malestar estomacal, la diarrea, la irritación de la garganta, los escalofríos, la tos, los estornudos y el dolor de cabeza pueden hacernos sentir muy mal. Cuando uno no se siente bien, a veces, es difícil saber exactamente qué anda mal y qué hacer para sentirse mejor.

Released: 24-Jan-2022 4:35 PM EST
Mayo Clinic Healthcare en Londres amplía sus servicios de imágenes cardíacas avanzadas
Mayo Clinic

Mayo Clinic Healthcare en Londres amplió su repertorio de imágenes cardíacas avanzadas a fin de incluir la ecocardiografía transesofágica tridimensional.

Released: 20-Jan-2022 5:35 PM EST
Quienes consumen cigarrillos electrónicos y obtienen resultado positivo para COVID-19 tienen mayor probabilidad de presentar síntomas de la enfermedad
Mayo Clinic

Las personas que consumen cigarrillos electrónicos y obtienen un resultado positivo en la prueba de la COVID-19 presentan síntomas de la enfermedad con mayor frecuencia que quienes no vapean, dicen un nuevo estudio de Mayo Clinic.

Newswise: Desde Chile astrónomos espían sinuosos chorros estelares
Released: 20-Jan-2022 2:40 PM EST
Desde Chile astrónomos espían sinuosos chorros estelares
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

Una serie de chorros estelares serpenteando a través de un campo de estrellas fue fotografiado desde Chile por el telescopio de Gemini Sur, un programa de NOIRLab de NSF y Observatorio AURA en Chile. Los chorros estelares suavemente curvados son el flujo de salida de estrellas jóvenes, y los astrónomos sospechan que sus apariencias serpenteantes son causadas por la atracción gravitacional de las estrellas compañeras. Estas detalladas observaciones se realizaron utilizando el sistema de óptica adaptativa del telescopio Gemini Sur, que ayuda a los astrónomos a contrarrestar los efectos de la turbulencia atmosférica en las imágenes astronómicas.

Released: 17-Jan-2022 3:05 PM EST
Cáncer de pulmón: no solamente es por fumar
Mayo Clinic

El Día Mundial contra el Cáncer se celebra el 4 de febrero y, por lo tanto, ahora es el momento ideal para hablar sobre el cáncer de pulmón y el hábito de fumar.

Released: 17-Jan-2022 3:05 PM EST
Mayo Clinic firma acuerdo con Seguros Reservas
Mayo Clinic

Mayo Clinic firmó un acuerdo con Seguros Reservas para que la cobertura de la atención médica de los pacientes pueda extenderse a los lugares de funcionamiento de Mayo en los Estados Unidos.

Released: 13-Jan-2022 4:45 PM EST
Preguntas y respuestas de Mayo Clinic: ¿Puede haber interacción entre medicamentos y suplementos?
Mayo Clinic

ESTIMADA MAYO CLINIC: A medida que envejezco, los médicos me recetan más medicamentos, por ejemplo, para la presión arterial y el colesterol. Además, según me voy haciendo mayor, he decidido tomar suplementos que supuestamente mejoran la memoria, reducen el colesterol y previenen el cáncer.

Released: 13-Jan-2022 3:05 PM EST
Riesgos cardiovasculares podrían empeorar la capacidad de pensamiento y memoria en mujeres de mediana edad
Mayo Clinic

Las afecciones cardíacas, como la enfermedad arterial coronaria, y los factores de riesgo cardiovascular, como la diabetes y el colesterol alto, tienen una relación más fuerte con el deterioro de la capacidad de pensamiento y memoria en las mujeres de mediana edad que en los hombres

Newswise: DESI ha mapeado desde Kitt Peak más galaxias que todos los estudios previos en 3D juntos
Released: 13-Jan-2022 1:55 PM EST
DESI ha mapeado desde Kitt Peak más galaxias que todos los estudios previos en 3D juntos
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

El Instrumento Espectroscópico de Energía Oscura (DESI) ha catalogado más galaxias que la combinación de todos los estudios previos en tres dimensiones de corrimiento al rojo, midiendo 7,5 millones de galaxias en solo siete meses desde el comienzo de las operaciones científicas. El Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley del Departamento de Energía de Estados Unidos, dirige DESI, el que se encuentra instalado en el telescopio Nicholas U. Mayall de 4 metros del Observatorio Nacional de Kitt Peak, un programa de NOIRLab de NSF.

Newswise:Video Embedded alma-observa-intruso-en-flagrante-acercamiento-estelar-raramente-detectado-hasta-ahora
VIDEO
11-Jan-2022 1:25 PM EST
ALMA observa “intruso” en flagrante acercamiento estelar raramente detectado hasta ahora
National Radio Astronomy Observatory

Gracias al Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) y al Karl G. Jansky Very Large Array (VLA), un equipo científico registró un fenómeno pocas veces observado hasta ahora: el acercamiento de un objeto al sistema estelar Z Canis Majoris (Z CMa). Este objeto ajeno al sistema se acercó e interactuó con el entorno de la protoestrella binaria y gatilló la formación de unos largos y caóticos penachos de polvo y gas en el disco que la rodea.

Newswise: Astrónomos descubren “araña cósmica” emitiendo poderosos rayos gamma
Released: 12-Jan-2022 1:25 PM EST
Astrónomos descubren “araña cósmica” emitiendo poderosos rayos gamma
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

Utilizando el telescopio SOAR de 4,1 metros en Chile, los astrónomos descubrieron el primer ejemplo de un sistema binario en el que la estrella que se está transformando en una enana blanca, se encuentra orbitando una estrella de neutrones que acaba de convertirse en un púlsar que gira rápidamente. El par estelar, originalmente fue detectado por el Telescopio Espacial de Rayos Gamma Fermi, y se trata de un eslabón perdido en la evolución de este tipo de sistemas binarios.

Released: 10-Jan-2022 9:00 AM EST
Reestructuración regenerativa para el envejecimiento
Mayo Clinic

La medicina regenerativa puede lentificar el reloj de aquellas enfermedades degenerativas que suelen causar estragos durante la tercera edad, descubre un estudio de Mayo Clinic. La expectativa de vida casi se ha duplicado desde la década de los años 50; pero la expectativa de salud, que son los años sin sufrir enfermedades, se ha mantenido al mismo ritmo. Según un trabajo publicado en NPJ Regenerative Medicine (Medicina Regenerativa de NPJ), las personas suelen vivir más largo, pero en su última década de vida generalmente se ven aquejadas por aquellas enfermedades crónicas y propias de la edad que disminuyen la calidad de vida. Además, esos últimos años representan una gran carga para la sociedad.

Released: 6-Jan-2022 10:05 AM EST
Advertencia del experto: Neumólogo de Mayo Clinic Healthcare ofrece sugerencias para controlar el asma
Mayo Clinic

El asma es una afección en la que las vías respiratorias se estrechan e hinchan y puede haber tanto más mucosidad como otros síntomas. Aunque el asma también afecta a los adultos, es la enfermedad más frecuente en los niños. En el mundo, más de 262 millones de personas sufren de asma y más de 461 000 han muerto debido a esta afección, según informa la Organización Mundial de la Salud.

Newswise: Astrónomos encuentran las ruinas de un antiguo cúmulo estelar al borde de la Vía Láctea
Released: 5-Jan-2022 1:45 PM EST
Astrónomos encuentran las ruinas de un antiguo cúmulo estelar al borde de la Vía Láctea
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

Una antigua corriente estelar descubierta en los confines de la Vía Láctea tiene una cantidad de elementos pesados más baja que cualquier otro sistema estelar conocido en nuestra galaxia. Observaciones realizadas con el Observatorio Gemini, un Programa de NOIRLab de NSF y AURA, mostraron que las estrellas en esta corriente fueron arrancadas de un antiguo cúmulo estelar y son reliquias remotas de los primeros tiempos de la Vía Láctea, lo que puede proporcionar información importante sobre la formación de las primeras estrellas.

Released: 4-Jan-2022 5:05 PM EST
Estudio de Mayo Clinic descubre que el sistema inmunitario responde a tratamiento oncológico con ARN mensajero
Mayo Clinic

Añadir la terapia con ARN mensajero mejora la respuesta a la inmunoterapia contra el cáncer en los pacientes que no respondieron al tratamiento, revela un estudio de Mayo Clinic. La inmunoterapia utiliza al sistema inmunitario para prevenir, controlar y eliminar el cáncer. El estudio se publicó en Cancer Immunology Research (Investigación Inmunológica sobre el Cáncer), revista de la Asociación Americana de Investigación sobre el Cáncer.

Newswise:Video Embedded hiv-and-screening-where-do-we-go-from-here
VIDEO
Released: 29-Dec-2021 10:05 AM EST
HIV and Screening: Where Do We Go From Here?
Diseases of the Colon and Rectum Journal

The January 2022 issue of Disease of the Colon and Rectum Features an Update on People Living With HIV

Released: 29-Dec-2021 9:05 AM EST
Evitar el dolor aunque el trabajo sea de escritorio
Mayo Clinic

Debido a la pandemia de COVID-19, he estado trabajando desde casa. Mi trabajo me exige pasar la mayor parte del día frente al computador y en los últimos meses, he notado que con más frecuencia tengo dolor de cabeza, dolor en la espalda lumbar y, a veces, dolor del cuello.

Released: 22-Dec-2021 3:05 PM EST
Neuróloga de Mayo Clinic ofrece cinco consejos para controlar las migrañas
Mayo Clinic

La migraña es una enfermedad neurológica genética, pero existen varios factores que pueden contribuir a su aparición. Los cambios en los patrones de sueño y los niveles hormonales, e incluso los cambios en el clima, pueden provocar migrañas. A veces solo basta con ingerir cierto alimento.

Newswise: Astrónomos encuentran la mayor colección de planetas errantes en la Vía Láctea
21-Dec-2021 4:05 PM EST
Astrónomos encuentran la mayor colección de planetas errantes en la Vía Láctea
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

Los astrónomos descubrieron al menos 70 nuevos planetas que flotan libremente, vagando por el espacio sin una estrella madre, en una región cercana de la Vía Láctea. Se trata de la muestra más grande de este tipo de planetas encontrada en un solo grupo, gracias a observaciones y datos de archivo provenientes de distintos observatorios de NOIRLab de NSF, junto con otras observaciones realizadas por telescopios de todo el mundo y en órbita.

Released: 20-Dec-2021 2:05 PM EST
Identificar mutaciones genéticas hereditarias en cáncer de páncreas puede conducir a terapias dirigidas y mejorar la supervivencia
Mayo Clinic

Identificar mutaciones genéticas hereditarias en el cáncer de páncreas puede ayudar a determinar tratamientos individualizados y potencialmente prolongar la supervivencia, según una nueva investigación del Centro de Medicina Individualizada de Mayo Clinic.

Released: 16-Dec-2021 12:25 PM EST
Algoritmo de inteligencia artificial puede predecir supervivencia a largo plazo del paciente tras cirugía cardíaca
Mayo Clinic

Un nuevo algoritmo de inteligencia artificial que identifica una disfunción cardíaca a partir de un electrocardiograma de una sola derivación puede también predecir la supervivencia a largo plazo del paciente después de una cirugía cardíaca, según una nueva investigación de Mayo Clinic.

Released: 15-Dec-2021 1:30 PM EST
Por qué las mutaciones del SARS-CoV-2 van y vienen, y el consejo de los médicos sigue siendo el mismo: vacúnate
Mayo Clinic

Los expertos de Mayo Clinic dicen que, independientemente de la variante, la prevención de la infección funciona. Las vacunas reducen y previenen los casos de hospitalización y muerte, según lo que se sabe hasta ahora. Si reúnes las condiciones para vacunarte o recibir un refuerzo, hazlo ahora.

Newswise: noirlab2130a.jpg
Released: 14-Dec-2021 1:10 PM EST
Astrónomos obtienen información precisa sobre el agujero negro supermasivo en el corazón de la galaxia
Association of Universities for Research in Astronomy (AURA)

Un equipo de astrónomos realizaron las mediciones más precisas hasta el momento del movimiento de las estrellas alrededor del agujero negro supermasivo que se encuentra en el centro de la Vía Láctea, confirmando que el 99,9% de la masa concentrada en el núcleo de la galaxia corresponde a un agujero negro, mientras que sólo un 0,1% podría incluir estrellas, pequeños agujeros negros, polvo y gas interestelar, o materia oscura.

Released: 13-Dec-2021 2:40 PM EST
Experto de Mayo Clinic Healthcare ofrece consejos para celebrar las fiestas sin acidez estomacal
Mayo Clinic

Las comidas especiales se encuentran entre los placeres de las celebraciones navideñas. Sin embargo, para las personas con enfermedades digestivas o aquellas que se exceden, las comidas de las fiestas pueden producir rápidamente la versión alimentaria de una resaca.

Released: 10-Dec-2021 12:30 PM EST
Xi'an International Medical Center Hospital y Xi'an Gaoxin Hospital en China se unen a la Red de Atención Médica de Mayo Clinic
Mayo Clinic

Xi'an International Medical Center Hospital y Xi'an Gaoxin Hospital en Shaanxi, China, son los nuevos miembros de la Red de Atención Médica de Mayo Clinic, compuesta por un grupo de organizaciones médicas cuidadosamente evaluadas que gozan de acceso especial al conocimiento y la experiencia de Mayo Clinic.

Newswise: Una mariposa cósmica retratada desde Chile
Released: 7-Dec-2021 2:35 PM EST
Una mariposa cósmica retratada desde Chile
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

Esta imagen etérea capturada desde Chile por el telescopio de Gemini Sur, un programa de NOIRLab de NSF y Observatorio AURA, parece tan delicada como el ala de una mariposa, pero en realidad se trata de una estructura cósmica conocida como la Nebulosa Infrarroja del Camaleón, y se ubica cerca del centro de la gigantesca nube oscura Camaleón I, una de las regiones de formación estelar más cercanas en nuestra Vía Láctea.

Released: 7-Dec-2021 12:40 PM EST
Cirugía para oseointegración permite recuperar la movilidad a personas con amputaciones
Mayo Clinic

Se calcula que en el año 2017 había 57,7 millones de personas con alguna amputación debido a un traumatismo, según informa un estudio. Después de perder una extremidad, muchos pacientes optan por sustituirla con otra artificial.

Released: 2-Dec-2021 1:45 PM EST
8 hospitales de Mayo Clinic reciben calificación de «A» en seguridad del paciente
Mayo Clinic

Ocho hospitales de Mayo Clinic obtuvieron calificaciones altas en seguridad. Estos hospitales obtuvieron una «A» en seguridad del paciente por parte de The Leapfrog Group, organización sin fines de lucro y dirigida tanto por empleadores como por otros compradores importantes de beneficios de salud.

Released: 29-Nov-2021 5:05 PM EST
Estudio muestra factibilidad de predecir convulsiones con dispositivos de pulsera en personas que sufren de epilepsia
Mayo Clinic

Un nuevo estudio por investigadores de Mayo Clinic descubrió que en los pacientes que durante 6 a 12 meses llevaron puestos unos dispositivos especiales para control, parecidos a relojes de pulsera, fue posible identificar ciertos patrones y aquello dio alrededor de 30 minutos de advertencia antes de que se produjera la convulsión.

Released: 24-Nov-2021 4:30 PM EST
Autor de libro de Mayo Clinic aporta su perspectiva para conservar la juventud por más tiempo al evitar enfermedades
Mayo Clinic

Aunque la gente sabe que la salud afecta la longevidad y la calidad de vida, para muchos es difícil hacer incluso aquellas pequeñas cosas que ayudan a conservar la juventud por más tiempo.

Released: 22-Nov-2021 3:25 PM EST
¿Cuánto tiempo pueden permanecer en el refrigerador las sobras de comida?
Mayo Clinic

Es importante mantener la comida a salvo, sean las sobras del almuerzo o los preparativos para una comida con familiares y amigos. La intoxicación alimentaria, también conocida como enfermedad por los alimentos, es producto de la contaminación de los alimentos por microbios, como bacterias.

Released: 18-Nov-2021 3:15 PM EST
Advertencia del experto: Lo nuevo en el tratamiento y la investigación del cáncer de estómago
Mayo Clinic

Noviembre es el mes para concienciación sobre el cáncer de estómago. Según la Organización Mundial de la Salud, el cáncer de estómago (también conocido como cáncer gástrico) fue en el año 2020 el sexto tipo más frecuente de cáncer con 1,09 millones de casos nuevos.

Released: 16-Nov-2021 12:50 PM EST
Mayo Clinic abre oficina de información para pacientes en la República Dominicana
Mayo Clinic

Mayo Clinic abrió en Santo Domingo una oficina para información a pacientes con el fin de asistir a quienes deseen hacer una cita en cualquiera de los lugares de funcionamiento de Mayo Clinic alrededor del mundo.

Released: 15-Nov-2021 3:55 PM EST
La importancia del ejercicio en los hombres con cáncer de próstata
Mayo Clinic

El cáncer de próstata es el segundo tipo de cáncer más frecuente entre los hombres de todo el mundo. Es importante examinar si esta enfermedad está presente en los hombres para detectarla pronto y un estudio reciente revela que hacer ejercicio y actividad física que ayuda a mejorar los resultados.

Released: 10-Nov-2021 5:05 PM EST
¿Deben hacer ejercicio las personas que tienen enfermedades cardíacas? Un experto de Mayo Clinic Healthcare opina
Mayo Clinic

Parecería que lo mejor para quien sufre una enfermedad cardíaca sería un régimen continuo de descanso y relajación, pero la verdad es que para el corazón y la salud en general es fundamental mantenerse activo.

Released: 9-Nov-2021 1:35 PM EST
Cinco maneras para que los pacientes con compromiso inmunitario se protejan contra la COVID-19
Mayo Clinic

Dada la proximidad de las reuniones familiares para celebrar las festividades, es importante que los pacientes con compromiso inmunitario tomen medidas adicionales para protegerse contra la COVID-19.

Released: 9-Nov-2021 8:20 AM EST
Investigadores de Mayo Clinic descubren nuevo tratamiento para cáncer bucal relacionado con el VPH
Mayo Clinic

Los investigadores de Mayo Clinic descubrieron que un tratamiento nuevo y más corto para los pacientes con cáncer orofaríngeo relacionado con el virus del papiloma humano (VPH) lleva a un excelente control de la enfermedad y a menos efectos secundarios que el tratamiento estándar.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
Mark Corbett es designado como presidente del ACAAI
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

El alergista Mark Corbett, MD, de Louisville, KY, fue designado como presidente del Colegio Americano de Alergia, Asma e Inmunología (ACAAI) en la Reunión científica anual del ACAAI el 8 de noviembre en Nueva Orleans.

Newswise: ann21040a.jpg
Released: 6-Nov-2021 3:10 AM EDT
NOIRLab apoya la Visión del Estudio Decadal
NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory

NOIRLab de NSF apoya plenamente la visión científica de Pathways to Discovery in Astronomy and Astrophysics for the 2020s y se une a nuestra comunidad, junto a nuestra organización administradora, AURA, para defender y contribuir a la implementación de las recomendaciones del estudio. NOIRLab, junto con sus asociados están honrados de que la comunidad haya clasificado el Programa de Telescopios Extremadamente Grandes como la más alta prioridad de los proyectos terrestres en Pathways to Discovery.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
Las posibles reacciones alérgicas a la vacuna contra la COVID-19 no deben significar no ponerse la vacuna
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Dos nuevos estudios que se presentan en la Reunión científica anual del ACAAI de este año muestran que la mayoría de las personas que piensan que tendrán una reacción alérgica, o que creen que han tenido una respuesta alérgica a la primera vacuna, pueden recibir todas las dosis de la vacuna de forma segura.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
A pesar del cambio climático, los niños con asma en Los Ángeles no tuvieron un aumento en los diagnósticos de alergia
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo estudio que se presenta en la Reunión científica anual del ACAAI de este año hizo un seguimiento de 5874 niños con asma en Los Ángeles durante 15 años y descubrió que no hubo un aumento de las sensibilizaciones alérgicas.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
La mayoría de personas jóvenes con asma no han recibido una preparación para su transición a la atención del asma en la edad adulta
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo estudio que se presenta en la Reunión científica anual del ACAAI de este año revela que la mayoría de los adultos encuestados no recibió preparación suficiente para su transición de parte de sus proveedores de la salud de asma infantil.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
Nuevo estudio muestra que los latinos con COVID-19 tenían una mayor probabilidad de presentar exacerbaciones del asma
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo estudio que se presenta en la Reunión científica anual del ACAAI de este año revela que la población latina con asma tenían 4.6 veces más probabilidad que la población negra de presentar exacerbaciones del asma (asma no controlada) después de la COVID-19 y 2.9 veces más probabilidad que la población blanca.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
El aumento de la frecuencia de comer huevos en el primer año de vida se asocia con menos probabilidades de tener alergia al huevo más adelante
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo estudio que se presenta en la Reunión científica anual del ACAAI de este año revela que la incorporación temprana del huevo está asociada con una menor probabilidad de tener alergia al huevo.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
Caso médicamente desafiante muestra que los AINE pueden provocar anafilaxia inducida por ejercicio
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo caso médicamente difícil presentado en la Reunión Científica Anual del ACAAI de este año informa de una situación en la que un medicamento antinflamatorio no esteroideo (AINE) causó una reacción anafiláctica en una maratonista.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
Cuatro años después de la publicación de las directrices, aún no se informa a los padres sobre la incorporación temprana del cacahuate
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo estudio que se presenta en la Reunión científica anual del ACAAI de este año revela que, aunque el 58 % de los encuestados informaron de que su médico de atención primaria (PCP) les habló sobre la incorporación temprana del cacahuate, solo el 40 % de los padres dijo haber recibido una recomendación de incorporar el cacahuate antes de los 11 meses de edad.

1-Nov-2021 8:00 AM EDT
Las mujeres embarazadas con etiqueta de alergia a la penicilina deberían evaluar su alergia para reducir la exposición a antibióticos
American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI)

Un nuevo estudio que se presenta en la Reunión científica anual del ACAAI de este año mostró que la mayoría de las mujeres embarazadas con una etiqueta de alergia a la penicilina a las que se les hizo la prueba no eran alérgicas y podían tolerar la penicilina durante el parto.

Released: 4-Nov-2021 4:05 PM EDT
La importancia de realizar estiramientos durante el día de trabajo
Mayo Clinic

La pandemia de la COVID-19 provocó que a algunas personas les resulte más difícil realizar su entrenamiento diario. La conducta sedentaria, incluso estar sentado durante largos períodos, puede acarrear efectos adversos para la salud, que incluye lo que se conoce como “la enfermedad de estar sentado”.

Newswise: Científicos de ALMA detectan indicios de agua en galaxia muy muy lejana
Released: 3-Nov-2021 8:00 AM EDT
Científicos de ALMA detectan indicios de agua en galaxia muy muy lejana
National Radio Astronomy Observatory

En el marco de nuevas observaciones realizadas con el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), se detectó la presencia de agua en la galaxia más masiva del Universo primitivo. Mientras estudiaban SPT0311-58, los científicos encontraron indicios de H2O y de monóxido de carbono en la galaxia, que se encuentra a unos 12.880 millones de años luz de la Tierra.


Showing results

150 of 292

close
2.40565