The populations of neurons labeled here in magenta and green are both involved in regulating social behaviors in zebrafish and likely fit into a larger brain circuit.