Patients who have multiple tumors in one breast may be able to avoid a mastectomy if the tumors can be removed while leaving enough breast tissue, according to research led by the Alliance in Clinical Trials in Oncology and Mayo Clinic Comprehensive Cancer Center.
Alzheimer's disease affects people of all ethnic groups. Armed with $41 million in new federal funding, Mayo Clinic researchers and colleagues from 13 other institutions around the country are pursuing three multiethnic projects to identify targets for treatment.
Estar acima do peso afeta saúde mais do que você imagina. Um novo artigo de revisão para a revista médica Journal of the American College of Cardiology da Mayo Clinic descreve como a obesidade afeta os exames comuns usados para diagnosticar doenças cardíacas e afeta os tratamentos.
Tener sobrepeso afecta salud cardíaca de más formas que las que podría imaginar. Un nuevo artículo de revisión de la Revista del Colegio Americano de Cardiología de Mayo Clinic describe cómo la obesidad afecta las pruebas comunes que se usan para diagnosticar la enfermedad cardíaca e impacta en los tratamientos.
يؤثر الوزن الزائد على صحة قلبك من نواحٍ قد لا تخطر على بالك. توضح ورقة المراجعة المنشورة في مجلة الكلية الأمريكية لأمراض القلب من مايو كلينك كيف تؤثر السُمنة في الاختبارات الشائعة المُستخدمة في تشخيص مرض القلب وتأثيرها على العلاجات.
A remoção cirúrgica de ambos os ovários está associada a um risco aumentado de Doença de Parkinson e parkinsonismo em mulheres com menos de 43 anos, conforme relatam os pesquisadores da Mayo Clinic na revista médica JAMA Network Open.
La extirpación quirúrgica de ambos ovarios se asocia con un mayor riesgo de enfermedad de Parkinson y parkinsonismo en mujeres menores de 43 años, informan los investigadores de la Mayo Clinic en JAMA Network Open.
يرتبط الاستئصال الجراحي للمبيضين بزيادة خطر الإصابة بداء باركنسون والباركنسونية لدى النساء الأصغر من 43 عامًا، بحسب ما نشره باحثو مايو كلينك في مجلةجاما نتورك اوبن.
Artificial intelligence (AI) has the potential to become a valuable tool for transplant to save more patients' lives. Recent studies have already shown promise in using AI to analyze large sets of data to discover important trends and patterns.
El ayuno durante el Ramadán consiste en abstenerse de comer y beber desde el amanecer hasta el atardecer. Según el área geográfica y la época del año en que ocurre el Ramadán, el ayuno diario puede variar de tan solo 10 horas en los meses invernales a más de 17 horas durante el verano.
مدينة روتشستر، ولاية مينيسوتا — يتضمن الصيام خلال شهر رمضان الامتناع عن الطعام والشراب من الفجر حتى غروب الشمس. وقد يتراوح وقت الصيام اليومي ما بين 10 ساعات في أشهر الشتاء إلى أكثر من 17 ساعة في أشهر الصيف حسب الموقع الجغرافي ووقت قدوم شهر رمضان من العام. ينبغي ألا يكون لهذا الصيام اليومي تأثير سلبي على صحة معظم الأفراد.
O jejum no Ramadã envolve a abstinência de alimentos e bebidas do amanhecer até o pôr do sol. Durante o Ramadã, dependendo da localização e do período do ano, o jejum diário pode variar de apenas 10 horas nos meses de inverno a mais de 17 horas durante o verão.
Fasting during Ramadan involves abstaining from food and drink from dawn to sunset. Depending on geography and the time of year when Ramadan occurs, daily fasting can range from as little as 10 hours in the winter months to more than 17 hours during the summer.
March is Myeloma Awareness Month, and Sikander Ailawadhi, M.D., hematologist/oncologist at Mayo Clinic Comprehensive Cancer Center, shares details about new advancements in research leading to better outcomes for patients with multiple myeloma.
Mayo Clinic has opened a patient information office in Jakarta to assist patients, their families, referring physicians and insurance brokers in Indonesia.
Las setas comestibles se pueden encontrar en muchos platos, desde omelets hasta salteados, en los que suelen pasar desapercibidas. Las setas comestibles no solo son versátiles, sino que también aportan muchos beneficios a la salud, que van desde la salud del cerebro hasta la prevención del cáncer. Son naturalmente bajas en sodio y grasa, dos elementos que pueden afectar la salud cardíaca cuando se eleva la presión arterial.
يُضاف الفطر إلى الكثير من الأطباق، من البيض الأومليت إلى الخضروات المقلية سريعًا، مما يجعلنا لا ننتبه له غالبًا. الفطر متعدد الاستخدامات، كما يحتوي على مجموعة متنوعة من الفوائد الصحية تتراوح من صحة الدماغ إلى الوقاية من السرطان. فهو يحتوي على مستويات منخفضة من الصوديوم والدهون بشكل طبيعي، وهما عنصران يمكن أن يؤثرا على صحة القلب عن طريق رفع ضغط الدم.
Os cogumelos podem ser encontrados em muitos pratos, de omeletes e refogados, no entanto, eles passam despercebidos com certa frequência. Além de serem versáteis, os cogumelos também oferecem uma série de benefícios à saúde, de saúde ao cérebro a prevenção contra o câncer. Além disso, eles apresentam naturalmente baixo teor de gordura e sódio, dois elementos que podem afetar a saúde cardíaca pelo aumento da pressão arterial.
Um plugue absorvível entregou terapia com células-tronco com poucos efeitos colaterais em pacientes com fístulas perianais de trato único, segundo descoberta de pesquisadores da Mayo Clinic.
Los investigadores de Mayo Clinic descubrieron que un tapón soluble administró terapia con células madre ocasionando pocos efectos secundarios en pacientes con fístulas perianales de un solo trayecto.
توصّل باحثو مايو كلينك إلى إمكانية العلاج بالخلايا الجذعية عبر سدادة قابلة للذوبان لديها آثارٌ جانبية قليلة على المرضى المصابين بالناسور الشرجي أحادي السبيل. النواسير الشرجية هي ممرات مؤلمة بين الأمعاء والجلد، ولا تُشفى عادةً بالرعاية الطبية أو الجراحية القياسية. إن المصابين بداء كْرون أو غيره من حالات التهاب الأمعاء هم الأكثر عرضة لخطر الإصابة بهذه الحالة المرضية.
According to a new study published by Mayo Clinic researchers, the COVID-19 pandemic was linked to a 17% increase in the death rate in Minnesota during the first year of the pandemic compared to the two previous years.
أحرزت مايو كلينك في روتشستر المرتبة الأولى على العالم مرة أخرى حسب مجلة نيوزويك في قائمتها لعام 2022 "لأفضل مستشفيات العالم". هذا التصنيف تقديرٌ لعمل الموظفين في مايو كلينك.
罗切斯特的妙佑医疗国际再次荣登《新闻周刊》“世界最佳医院”榜单榜首。此排名是对妙佑医疗国际全体员工辛勤工作的肯定。
O câncer de estômago, também chamado de câncer gástrico, é um crescimento anormal de células que começa no estômago. A doença pode afetar várias áreas do estômago, incluindo seu revestimento principal ou na área em que o estômago se encontra com o esôfago.
El cáncer estomacal o cáncer de estómago es un crecimiento anómalo de las células que comienza en el estómago. Puede afectar muchas zonas del estómago, incluido el revestimiento principal de este o donde se unen el esófago y el estómago.
سرطان المعدة، الذي يطلق عليه أيضًا السرطان المَعدي، هو نمو غير طبيعي للخلايا يبدأ داخل المعدة. وقد يؤثر على عدة مناطق في المعدة، بما في ذلك بطانة المعدة الرئيسية أو في منطقة التقاء المريء بالمعدة.
A Mayo Clinic em Rochester foi classificada mais uma vez como nº 1 do mundo pela Newsweek na lista dos “Melhores Hospitais do Mundo”. A classificação é uma homenagem ao trabalho da equipe da Mayo Clinic.
Mayo Clinic de Rochester ocupa nuevamente el puesto n.º 1 en el mundo según Newsweek en su lista de "Mejores hospitales del mundo". La clasificación es un tributo al trabajo del personal de Mayo Clinic.
¿Acaso sería posible extraer células de una pequeña porción de piel y transformarlas en tejido muscular para reparar un defecto cardíaco congénito? Esta es una pregunta científica que el Dr. Timothy Nelson, y sus colaboradores esperan responder para ayudar a quienes nazcan con una cavidad malformada en el hemisferio izquierdo del corazón, una afección compleja e infrecuente conocida como síndrome del corazón izquierdo hipoplásico (HLHS, por sus siglas en inglés).
As células coletadas de uma pequena porção de pele poderiam se transformar em músculo cardíaco e reparar um defeito cardíaco congênito raro? Esta é uma questão científica que o Dr. Timothy Nelson (Ph.D.) e os seus colaboradores esperam responder para as pessoas que nasceram com a cavidade cardíaca esquerda subdesenvolvida (uma condição rara e complexa conhecida como Síndrome de hipoplasia do coração esquerdo, SHCE).
هل يمكن لخلايا مأخوذة من رقعة جلدية صغيرة أن تتحول لتصبح عضلة قلبية وتصلح عيبًا خلقيًا نادرًا بالقلب؟ هذا هو السؤال العلمي الذي يأمل تيموثي نيلسون، دكتور في الطب وحاصل على دكتوراه، والمتعاونون معه في الإجابة عليه من أجل هؤلاء الذين يولدون بحجرة قلب يسرى غير مكتملة النمو، وهي حالة مرضية نادرة ومعقدة تعرف باسم متلازمة القلب الأيسر ناقص التنسُّج.
A dissolvable plug delivered stem cell therapy with few side effects in patients with single tract perianal fistulas, Mayo Clinic researchers discovered. Perianal fistulas are painful tunnels between the intestine and the skin that often do not go away with standard medical or surgical care.
Uma colonização específica de micróbios no trato reprodutivo é comumente encontrada em mulheres com câncer de ovário de acordo com um novo estudo do Centro de Medicina Individualizada da Mayo Clinic. A descoberta, publicada na revista Scientific Reports, fortalece a evidência de que o componente bacteriano do microbioma (uma comunidade de microrganismos que também consistem em vírus, leveduras e fungos) é um importante indicador para detecção precoce, diagnóstico e prognóstico do câncer de ovário.
عادة ما يوجد تكاثر لنوع معين من الميكروبات في الجهاز التناسلي للنساء المصابات يسرطان المبيض، وفقًا لدراسة جديدة من مركز مايو كلينك لنهج الطب الشخصي. إن هذا الاكتشاف المنشور في مجلة التقارير العلمية يقوي الأدلة التي تشير إلى أن المكون البكتيري للحَيُّوم الدقيق - وهو مجتمع من الكائنات الحية الدقيقة يتكون أيضًا من فيروسات وخمائر وفطريات - من المؤشرات الهامة للكشف المبكر عن سرطان المبيض وتشخيصه والتنبؤ بسير المرض.
Según un nuevo estudio del Centro de Medicina Personalizada en Mayo Clinic, se suele hallar una colonización específica de microbios en el aparato reproductor de las mujeres con cáncer de ovario. Este descubrimiento, publicado en la revista Scientific Reports, refuerza las pruebas de que el componente bacteriano del microbioma (una comunidad de microorganismos que incluye virus, hongos y levaduras) es un indicador importante para la detección temprana, el diagnóstico y el pronóstico del cáncer de ovario.
Being overweight impacts your heart health in more ways than you might think. A new JACC review paper from Mayo Clinic outlines how obesity affects the common tests used to diagnose heart disease and impacts treatments. Cardiovascular disease is the leading cause of death in the U.S. and globally, yet it is largely preventable.
James East, M.D., spends his days skillfully examining people’s colons, searching for and snaring away suspicious polyps that might one day turn into cancer. A gastroenterologist at Mayo Clinic Healthcare in London, he says the ability to identify cancer risks and eliminate them on the spot during a colonoscopy is one of the most satisfying parts of his chosen profession.
لندن - يقضي جيمس إيست، دكتور الطب، أيامه في فحص قولون الناس بمهارة، والبحث عن السلائل المشبوهة التي قد تتحول يومًا ما إلى سرطان، والتخلص منها. يقول طبيب الجهاز الهضمي في مايو كلينك للرعاية الصحية في لندن، إن القدرة على التعرف على مخاطر الإصابة بالسرطان والقضاء عليها في الحال خلال تنظير القولون من الأمور المجزية للغاية في مهنته التي اختارها.
El Dr. James East dedica su tiempo a examinar con destreza el colon de las personas para buscar y detectar pólipos sospechosos que podrían transformarse en algún momento en cáncer. Este gastroenterólogo de Mayo Clinic Healthcare en Londres afirma que la capacidad de identificar riesgos de cáncer y de eliminarlos de inmediato durante una colonoscopia es una de las partes más gratificantes de la profesión que eligió.
O Dr. James East passa os seus dias examinando com habilidade o cólon das pessoas, procurando e extraindo pólipos suspeitos que um dia poderiam se transformar em câncer. Gastroenterologista da Mayo Clinic Healthcare em Londres, ele diz que a capacidade de identificar os riscos do câncer e eliminá-los diretamente no local durante a colonoscopia é uma das partes mais satisfatórias da profissão que ele escolheu.
Hace unos años, se consideraba que el levantamiento con peso estaba reservado solo para fisicoculturistas y deportistas. Sin embargo, se han investigado considerablemente los beneficios médicos de levantar pesas. Tener huesos y músculos más fuertes es beneficioso para todas las personas. Piense en incorporar el entrenamiento con peso a su rutina, más allá de su edad, capacidad o nivel de aptitud física.
لاكروس، ولاية ويسكونسن — منذ سنوات، كان يُعتقد بأن رفع الأثقال يقتصر فقط على لاعبي كمال الأجسام والرياضيين. على الرغم من وجود أبحاث هامة حول الفوائد الطبية لرفع الأثقال. حيث يستفيد الجميع من التمتع بعظام وعضلات قوية. لذا، عليك بالتخطيط لإدراج تمارين رفع الأثقال في روتينك، بصرف النظر عن عمرك أو قدراتك أو مستوى لياقتك البدنية.
Anos atrás, acreditava-se que o levantamento de peso era reservado apenas para fisiculturistas e atletas. No entanto, muitas pesquisas significativas foram realizadas sobre os benefícios médicos da musculação. Ossos e músculos mais fortes são benéficos para todas as pessoas. Pense em incorporar a musculação em sua rotina, independentemente da sua idade, habilidade ou nível de condicionamento físico.
Um grupo de trabalho de especialistas reformulou o que é considerado clinicamente significativo para desacelerar a progressão da doença de Alzheimer durante ensaios clínicos, incluindo o impacto do tratamento ao longo do tempo e a necessidade de terapias combinadas.
مدينة روتشستر، ولاية مينيسوتا - قام فريق عمل من الخبراء بإعادة صياغة ما هو ذو مغزى سريريًا لإبطاء تقدم "داء الزهايمر" خلال التجارب السريرية، بما في ذلك تأثير العلاج بمرور الوقت والحاجة إلى العلاجات المركبة. داء الزهايمر والخَرَف: نُشرت في دورية رابطة الزهايمر نتائج وتوصيات المجموعة:
Un grupo de trabajo de expertos ha replanteado qué es importante a nivel clínico para retrasar el avance de la enfermedad de Alzheimer durante los ensayos clínicos, incluidas la repercusión del tratamiento a lo largo del tiempo y la necesidad de terapias combinadas.
عزيزتي مايو كلينيك: أنا جدة لثلاثة أحفاد رائعين. حفيدي الأكبر يعاني من عدم تحمل اللاكتوز. وفي الفترة الأخيرة، تم تشخيص حفيدي الأصغر بحساسية الفول السوداني. ما الفرق بين عدم تحمل الطعام وحساسية الطعام؟ الإجابة: تختلف الحياة على مائدة العشاء لآلاف الأشخاص في الولايات المتحدة المصابين بأحد أنواع حساسية الطعام. تظهر الدراسات الحديثة أن ما يقرب من 5% من الأطفال دون سن الخامسة، و3% من البالغين يعانون من أنواع حساسية الطعام. يتراوح انتشار حساسية الطعام في جميع أنحاء العالم من 1.1% إلى 10.8%.
ESTIMADA MAYO CLINIC: Sou avó de três netos maravilhosos. Meu neto mais velho é intolerante à lactose. Recentemente, meu neto mais novo foi diagnosticado com alergia a amendoim. Qual é a diferença entre intolerância e alergia alimentar? RESPOSTA: A rotina à mesa de jantar é diferente para milhares de pessoas nos Estados Unidos que têm alguma alergia alimentar.
Soy abuela de tres grandiosos nietos. Mi nieto mayor tiene intolerancia a la lactosa. Hace poco, a mi nieto menor le diagnosticaron alergia al cacahuate (maní). ¿Cuál es la diferencia entre la intolerancia y la alergia alimentaria?
RSS
Medicine keyboard_arrow_right
Sciencekeyboard_arrow_right
Life keyboard_arrow_right
Business keyboard_arrow_right
Journal News keyboard_arrow_right
By Location keyboard_arrow_right
Meetings, Grants, and Events keyboard_arrow_right