Non-english Languages: Español

Filters close
Released: 25-May-2022 3:40 PM EDT
Investigación de casos emergentes de viruela del mono
Mayo Clinic

Los científicos de todo el mundo investigan múltiples casos agrupados de viruela del mono sobre los que se ha informado en 12 países, entre ellos, un caso confirmado y otro bajo sospecha en los Estados Unidos.

Released: 24-May-2022 12:05 PM EDT
Expertos de Mayo Clinic explican las diferencias entre la depresión en adultos y en adolescentes
Mayo Clinic

La depresión clínica es un trastorno del estado de ánimo que puede afectar a cualquier persona y a cualquier edad. Sin embargo, no todos presentan los mismos signos y síntomas.

Released: 19-May-2022 12:55 PM EDT
Experto de Mayo Clinic comparte consejos para reincorporación al trabajo con COVID persistente
Mayo Clinic

Los síntomas representan solo la mitad del panorama cuando se trata de COVID persistente, también conocida como síndrome posterior a la COVID. La otra mitad es cómo afecta el COVID persistente a la capacidad de una persona para continuar con su vida.

Released: 18-May-2022 12:10 PM EDT
Experto de Mayo Clinic ofrece sugerencias para reanudar el golf
Mayo Clinic

En esta época del año, el Dr. Sanjeev Kakar, cirujano ortopédico de Mayo Clinic, empieza a ver muchas lesiones en las personas que se inspiran con los partidos de golf y otros deportes que también se juegan con palos.

Released: 17-May-2022 12:30 PM EDT
Experiencia con los mentores inspira a los becarios de Mayo Clinic a ayudar a otros médicos residentes
Mayo Clinic

Cuando era estudiante de medicina en México, la Dra. Paola Suarez-Meade quería una carrera que comprendiera la investigación y el trabajo clínico. Entre sus profesores, sin embargo, las trayectorias profesionales más comunes implicaban hacer una elección: tratar a los pacientes o estudiar las enfermedades.

Released: 16-May-2022 4:05 PM EDT
Procedimiento cardíaco para disminuir riesgo de accidente cerebrovascular debe controlar fugas pequeñas
Mayo Clinic

Las fugas después del cierre del apéndice auricular izquierdo son más importantes de lo que se creía, dice un nuevo estudio de Mayo Clinic. El estudio muestra una relación entre una fuga, aunque sea pequeña, y un riesgo entre 10 y 15 por ciento mayor de sufrir un evento adverso.

Released: 12-May-2022 11:05 AM EDT
Experto de Mayo Clinic explica por qué aumentó el riesgo femenino para enfermedades cardíacas durante la pandemia
Mayo Clinic

La pandemia de COVID-19 afectó a la gente de numerosas maneras y para muchas mujeres, significó afrontar más retos y tener menos tiempo para cuidar de sí mismas.

Released: 11-May-2022 12:05 PM EDT
Advertencia del experto: Cirugía ambulatoria para reemplazo de articulaciones beneficia a los pacientes
Mayo Clinic

La cirugía ambulatoria puede ser una alternativa para las personas que requieren un reemplazo de cadera, rodilla u otra articulación.

Released: 10-May-2022 2:05 PM EDT
Descubrimiento de Mayo Clinic en cáncer de médula ósea apunta hacia posibles dianas farmacológicas
Mayo Clinic

Las nuevas investigaciones del Centro para Medicina Personalizada de Mayo Clinic descubren que los pacientes con leucemia mielomonocítica crónica con mutación en el gen ASXL1, un tipo raro de cáncer de la médula ósea, sufren cambios epigenéticos distintivos que activan genes nocivos y hacen que el cáncer se desarrolle con más rapidez.

Released: 5-May-2022 8:05 AM EDT
El cáncer colorrectal aumenta entre las personas jóvenes: experto de Mayo Clinic explica los factores de riesgo
Mayo Clinic

En todo el mundo, aumentan las tasas de cáncer colorrectal entre las personas menores de 50 años. El Dr. Jeremy Jones, oncólogo de Mayo Clinic en Jacksonville (Florida), describe los factores de riesgo que deben evitarse y las señales de advertencia que hay que tomar con seriedad a toda edad.

Released: 3-May-2022 2:35 PM EDT
Tololo captura un ballet galáctico a 60 millones de años luz de la Tierra
NSF's NOIRLab

El par de galaxias en interacción NGC 1512 y NGC 1510 ocupan un lugar destacado en esta fotografía que las muestra en un proceso de fusión de 400 millones de años de edad y que ha provocado oleadas de formación estelar. La imagen fue obtenida por la Cámara de Energía Oscura, un generador de imágenes de campo amplio de última generación, que se encuentra en el Telescopio de 4 metros Víctor M. Blanco del Observatorio Cerro Tololo, un Programa de NOIRLab de NSF y AURA.

Released: 3-May-2022 2:05 PM EDT
¿Cuál es la mejor posición para dormir? Expertos de Mayo Clinic dan sus respuestas
Mayo Clinic

La mayoría de las personas pasa un tercio de su vida durmiendo o descansando, según informa la Sleep Foundation (Fundación del Sueño). En Mayo Clinic, los expertos en sueño Dra. Lois Krahn y Dr. Virend Somers, comparten con nosotros estas sugerencias respecto a la mejor y la peor posición para dormir y por qué hay que tomarlas en cuenta.

Newswise: Un Parque Jurásico de lagartos pasado por alto
Released: 3-May-2022 5:05 AM EDT
Un Parque Jurásico de lagartos pasado por alto
University of Bristol

Una nueva investigación publicada hoy en eLife por personal investigador del Institut Català de Paleontologia Miquel Crusafont (ICP) y la Universidad de Bristol (UB) retrasa el momento de la radiación de los escamosos ―el grupo de reptiles que incluye lagartos, serpientes y lagartos gusanos― al Jurásico, mucho antes de las estimaciones hechas hasta el momento.

Released: 2-May-2022 3:10 PM EDT
Proposición de modelo computacional para la enfermedad de Alzheimer
Mayo Clinic

Los investigadores de Mayo Clinic propusieron un nuevo modelo para hacer un mapa de los síntomas de la enfermedad de Alzheimer en la anatomía cerebral. El modelo se creó mediante la aplicación de aprendizaje automático a los datos de imágenes cerebrales de los pacientes.

Newswise: El capítulo de la ILAE de El Salvador está construyendo una infraestructura para el cuidado de la epilepsia desde cero. ¿Cómo se ve eso?
Released: 2-May-2022 10:05 AM EDT
El capítulo de la ILAE de El Salvador está construyendo una infraestructura para el cuidado de la epilepsia desde cero. ¿Cómo se ve eso?
International League Against Epilepsy

La brecha de tratamiento de la epilepsia en El Salvador es de 60% a 70%. Junto con la concientización sobre la epilepsia y las necesidades educativas, los recursos son una barrera importante para la atención óptima de las personas con epilepsia.

Released: 28-Apr-2022 5:05 PM EDT
Investigadores de Mayo Clinic llenan con virus oncolítico a células T con receptor de antígeno quimérico para tratar cáncer de tumor sólido
Mayo Clinic

Los investigadores del Centro para Medicina Personalizada en Mayo Clinic inventaron una técnica de inmunoterapia que combina la terapia de células T con receptor de antígeno quimérico (CAR-T, por sus siglas en inglés) con un virus que elimina el cáncer a fin de apuntar de forma más eficiente el tratamiento contra el cáncer de tumor sólido.

Released: 27-Apr-2022 10:40 AM EDT
La inteligencia artificial usa biomarcadores de la voz para predecir enfermedad arterial coronaria
Mayo Clinic

Esta tecnología puede sonar a ciencia ficción, pero lo cierto es que los investigadores de Mayo Clinic están utilizando la inteligencia artificial para descubrir y probar lo que la voz puede revelar acerca de la salud cardíaca de un paciente.

Released: 26-Apr-2022 9:40 AM EDT
Inteligencia artificial reduce tasa de pólipos precancerosos que se pasan por alto en detección del cáncer colorrectal
Mayo Clinic

La inteligencia artificial redujo a la mitad la tasa de pólipos precancerosos que se pasan por alto en la detección del cáncer colorrectal, informó un equipo compuesto por investigadores internacionales y dirigido por Mayo Clinic. El estudio se publicó en Gastroenterology.

Newswise: Científicos descubren escurridizo gas de galaxias post brote estelar que se escondía a plena vista
22-Apr-2022 10:40 AM EDT
Científicos descubren escurridizo gas de galaxias post brote estelar que se escondía a plena vista
National Radio Astronomy Observatory

Se creía que las galaxias post brotes de formación estelar agotan a gran velocidad y en violentas erupciones de energía todo el polvo y gas necesario para fabricar estrellas. Los nuevos datos obtenidos por el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) revelaron que, en realidad, estas galaxias no se despojan de todo su combustible, sino que entran en un letargo en el que conservan y comprimen grandes cantidades de gas ultraconcentrado y turbulento. No obstante, al contrario de lo que se esperaría, tampoco lo usan para dar nacimiento a nuevas estrellas.

Released: 21-Apr-2022 4:05 PM EDT
Experto de Mayo Clinic ofrece sugerencias para obtener buenos resultados después de cirugía para reemplazo de cadera o rodilla
Mayo Clinic

Las cirugías para reemplazo total de cadera y rodilla están entre las más operaciones que con más frecuencia se hacen en los Estados Unidos y se calcula que anualmente se llevan a cabo 1 millón de estos procedimientos. La demanda de estas cirugías también ha aumentado a nivel mundial.

Released: 19-Apr-2022 2:45 PM EDT
Nueva alternativa de Mayo Clinic brinda a los pacientes las comodidades de una casa mientras se recuperan de la cirugía de la columna
Mayo Clinic

Jim Nemecek se sentía bien el otoño pasado. Se había recuperado con éxito de una cirugía de la columna, realizada en el 2020 en Mayo Clinic y conocida como discectomía, por lo que este hombre de 69 años y procedente de la zona de Atlanta se dedicaba a lo que más le justa: jugar al tenis.

Released: 18-Apr-2022 2:25 PM EDT
Fármacos senolíticos robustecen a proteína protectora fundamental
Mayo Clinic

Los investigadores de Mayo Clinic dicen que los fármacos senolíticos robustecen a una proteína fundamental en el cuerpo, lo que puede proteger a las personas mayores contra ciertos aspectos del envejecimiento y varias enfermedades.

Released: 13-Apr-2022 4:10 PM EDT
Trasplante y programa de Mayo Clinic para cuidados domiciliarios ofrecen esperanza a mujer salvadoreña con cáncer
Mayo Clinic

Cuando Verónica Ciudad-Real recibió a principios del año el diagnóstico de mieloma múltiple, cáncer de la sangre del cual ella nunca había escuchado hablar, tuvo muchas preguntas y pocas respuestas. A sus 40 años, era más joven que la mayoría de las personas que sufren de esta enfermedad.

Released: 12-Apr-2022 11:05 AM EDT
La falta de sueño aumenta la insalubre grasa abdominal
Mayo Clinic

Las nuevas investigaciones de Mayo Clinic muestran que la combinación de no dormir suficiente y tener libre acceso a la comida aumenta el consumo calórico y, por consiguiente, la acumulación de grasa, especialmente de aquella grasa insalubre dentro del vientre.

Released: 7-Apr-2022 11:05 AM EDT
Experto de Mayo Clinic ofrece 5 sugerencias acerca de los primeros cuidados en personas con covid prolongada
Mayo Clinic

Después de atender a cientos de pacientes con covid prolongada, también conocido como síndrome poscovid, el Dr. Greg Vanichkachorn y sus colegas en Mayo Clinic han aprendido mucho acerca de las primeras medidas para la recuperación, incluido el hecho de que las personas mismas pueden tomar ciertas medidas para empezar a recuperarse.

Released: 4-Apr-2022 2:05 PM EDT
Mayo Clinic Healthcare añade exámenes y tratamiento para personas con afecciones cardíacas hereditarias
Mayo Clinic

Las afecciones cardíacas hereditarias, como los problemas del músculo cardíaco o del ritmo cardíaco pueden ser ya conocidas dentro de una familia o descubrirse solo después de que alguno de sus miembros fallece de forma inesperada.

Released: 29-Mar-2022 1:35 PM EDT
El método de secuenciación de nanoporos detecta e identifica rápidamente microbios resistentes a antibióticos, demuestra estudio de Mayo Clinic
Mayo Clinic

Una creciente cantidad de personas muere debido a infecciones resistentes a los antibióticos. Estas infecciones son propiciadas por especies bacterianas que mutan a fin de evadir a los fármacos creados para destruirlas.

Newswise: Abordar la ansiedad en personas con epilepsia: el poder del neurólogo
Released: 28-Mar-2022 2:20 PM EDT
Abordar la ansiedad en personas con epilepsia: el poder del neurólogo
International League Against Epilepsy

Los estudios estiman que al menos un 25% de las personas con epilepsia padece algún trastorno de ansiedad, sin embargo, la ansiedad esta subdiagnosticada e insuficientemente tratada. Comúnmente se presta más atención a la depresión, posiblemente debido al riesgo de suicidio.

Newswise:  Misteriosa muerte de estrella de carbono produce espectáculo con seis anillos
25-Mar-2022 2:50 PM EDT
Misteriosa muerte de estrella de carbono produce espectáculo con seis anillos
National Radio Astronomy Observatory

Un equipo de científicos presenció con un nivel de detalle sin precedentes los últimos estertores de V Hydrae (V Hya). Gracias al Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) y al análisis de datos del telescopio espacial Hubble (HST), un equipo de investigadores descubrió seis anillos en lenta expansión y dos estructuras con forma de reloj de arena generados por la expulsión de materia en alta velocidad.

Released: 24-Mar-2022 2:20 PM EDT
Advertencia del experto: Cardiólogo de Mayo Clinic Healthcare explica vínculo entre diabetes y enfermedades cardíacas
Mayo Clinic

Aumenta en todo el mundo la cantidad de gente que sufre de diabetes, afección que conlleva más riesgo para enfermedades cardíacas. La Dra. Gosia Wamil, cardióloga de Mayo Clinic Healthcare en Londres, explica la conexión entre estas dos enfermedades crónicas y graves.

Newswise:Video Embedded un-brazo-gal-ctico-extra-grande
VIDEO
Released: 22-Mar-2022 2:30 PM EDT
Un brazo galáctico extra grande
NSF's NOIRLab

El abultado brazo espiral de la galaxia NGC 772, que se formó por las interacciones de las fuerzas de mareas con un vecino revoltoso, destaca en esta imagen obtenida por los astrónomos que utilizan el telescopio Gemini Norte, ubicado cerca de la cumbre de Maunakea en Hawai'i. La apariencia peculiar de NGC 772 le ha llevado a ocupar el lugar número 78 en el Atlas de galaxias peculiares, una galería de extravagantes galaxias con estructuras extrañas y maravillosas.

Released: 21-Mar-2022 5:15 PM EDT
Investigadores de Mayo Clinic aplican inteligencia artificial para predecir resultado de antidepresivos en niños y jóvenes
Mayo Clinic

Los investigadores de Mayo Clinic dieron el primer paso en la aplicación de la inteligencia artificial con el fin de predecir antes el resultado de los antidepresivos en los niños y los adolescentes que sufren algún trastorno depresivo mayor.

Released: 17-Mar-2022 12:05 PM EDT
Mayo Clinic es nuevamente reconocida como «el mejor hospital del mundo» en la clasificación de Newsweek
Mayo Clinic

Mayo Clinic en Rochester ocupó una vez más el primer lugar en el mundo en la lista de Newsweek sobre los «Mejores hospitales del mundo» en 2022. Esta clasificación es un tributo al trabajo realizado por el personal de todo Mayo Clinic.

Released: 15-Mar-2022 4:00 PM EDT
Preguntas y respuestas de Mayo Clinic: Síndrome de las piernas inquietas en niños
Mayo Clinic

ESTIMADA MAYO CLINIC: Mi hija se mueve mucho en la cama y tiene dificultad para quedarse dormida. Dice que siente «insectos» en las piernas. Como a mí me diagnosticaron con síndrome de las piernas inquietas, me pregunto si los niños también pueden tenerlo.

Released: 10-Mar-2022 12:50 PM EST
Controlar el dolor sin opioides después de una cirugía de rodilla o de hombro
Mayo Clinic

El tratamiento farmacológico sin opioides para controlar el dolor ofrece el mismo alivio que la terapia con los opioides más comúnmente recetados, dicen dos estudios recientes sobre cirugías frecuentes en los deportes.

Released: 7-Mar-2022 4:05 PM EST
Preguntas y respuestas de Mayo Clinic: Pie equino varo en la infancia
Mayo Clinic

ESTIMADA MAYO CLINIC: Tengo 24 semanas de embarazo y en la ecografía realizada se descubrió que mi bebé tiene pie equino varo. Me preocupa la vida y la funcionalidad que tendrá mi bebé con este diagnóstico.

Released: 3-Mar-2022 4:05 PM EST
Investigadores de Mayo Clinic crean modelo para predecir respuesta a tratamiento contra cáncer gástrico
Mayo Clinic

Un estudio realizado por los investigadores del Centro Oncológico de Mayo Clinic en Florida valida el empleo de la secuenciación genómica para predecir la probabilidad de que la quimioterapia o la inmunoterapia beneficien a los pacientes con cáncer gástrico. El estudio se publicó en Nature Communications.

Released: 2-Mar-2022 2:05 PM EST
Glioblastoma en adultos mayores: Mejorar la supervivencia y la calidad de vida
Mayo Clinic

El glioblastoma es un cáncer agresivo que se presenta en el cerebro y la médula espinal. Aunque puede ocurrir a cualquier edad, lo más común es que se presente en adultos mayores. La edad promedio del diagnóstico es 64 años.

Released: 2-Mar-2022 9:35 AM EST
Mayo Clinic invierte en instalaciones del Sistema de Salud de Mayo Clinic y de Florida para ampliar y mejorar la atención de los pacientes
Mayo Clinic

Mayo Clinic anuncia proyectos para mejorar los principales campus del Sistema de Salud de Mayo Clinic en La Crosse (Wisconsin) y Mankato (Minnesota), así como de Mayo Clinic en Jacksonville (Florida).

Released: 28-Feb-2022 10:05 AM EST
Mayo Clinic desarrolla sistema automatizado para acelerar diagnóstico de pacientes con enfermedades raras
Mayo Clinic

El Día Mundial de las Enfermedades Raras es el 28 de febrero. Los investigadores de Mayo Clinic trabajan para acelerar el diagnóstico de enfermedades raras y devolver la esperanza a pacientes con síntomas que, a veces, son inexplicables durante años o incluso décadas. 

Released: 25-Feb-2022 4:40 PM EST
Investigadores de Mayo urgen a invertir en seguridad de las vacunas, en comentario para Nature Reviews Immunology
Mayo Clinic

Los directores del Grupo de Investigación sobre Vacunas en Mayo Clinic resaltan la necesidad de llevar a cabo estudios a largo plazo sobre las vacunas y sus mecanismos, con la mira puesta en la futura seguridad de los pacientes.

Released: 24-Feb-2022 1:10 PM EST
Novedad: experto de Mayo Clinic Healthcare explica cambio de método para problemas cardíacos de los deportistas
Mayo Clinic

Las afecciones cardíacas pueden poner fin al deporte o hacer peligrar la vida de los deportistas, sean de competición o recreación, pero los médicos ahora se dan cuenta de que en muchos casos, es posible controlar los problemas cardíacos para permitir que los pacientes continúen practicando deporte.

Newswise:Video Embedded galaxia-del-bailar-n-espa-ol-se-divisa-dando-giros-desde-noirlab-de-nsf-en-chile
VIDEO
Released: 22-Feb-2022 1:35 PM EST
Galaxia del Bailarín Español se divisa dando giros desde NOIRLab de NSF en Chile
NSF's NOIRLab

Esta imagen obtenida por astrónomos utilizando la Cámara de Energía Oscura, fabricada por el Departamento de Energía de EE.UU., e instalada en Cerro Tololo, un programa de NOIRLab de NSF y observatorio AURA, capta la galaxia NGC 1566 mientras gira, arrojando sus brazos a través de la inmensidad del espacio. Conocida coloquialmente como la Bailarina Española, esta galaxia espiral es estudiada frecuentemente por astrónomos que investigan grupos de galaxias, estrellas de diferentes edades y agujeros negros galácticos.

Released: 21-Feb-2022 4:00 PM EST
Anclaje del cuerpo vertebral: otra opción para el tratamiento de la escoliosis en niños
Mayo Clinic

La cirugía de fusión ha sido el tratamiento tradicional para las personas con escoliosis (una curvatura de lado a lado de la columna vertebral). Sin embargo, existen otras opciones, incluido el anclaje del cuerpo vertebral para niños con escoliosis.

Released: 17-Feb-2022 11:05 AM EST
Regenerador puente al trasplante para un joven padre
Mayo Clinic

Mayo Clinic no solamente va a la vanguardia de los procedimientos regenerativos que sirven como puente al trasplante, sino que también los refina. Estos procedimientos brindan nuevas alternativas para recuperar y fortalecer la salud, mientras los pacientes esperan que llegue ese regalo de vida.

Released: 15-Feb-2022 2:05 PM EST
Estudio descubre que los pacientes con cirrosis por alcohol se recuperan de una enfermedad grave con peores resultados que los demás pacientes con cirrosis
Mayo Clinic

Los resultados de los pacientes con cirrosis por alcohol (ALC, por sus siglas en inglés) después de recibir el alta de cuidados intensivos son peores que los de los pacientes con cirrosis por otras causas, dice un nuevo estudio de Mayo Clinic.

Released: 10-Feb-2022 12:30 PM EST
Estudio mundial descubrió que síndrome metabólico aumentó riesgo de síndrome de dificultad respiratoria aguda y muerte en pacientes hospitalizados por COVID-19
Mayo Clinic

Los pacientes hospitalizados por COVID-19 y que tenían una mezcla de hipertensión, obesidad, diabetes u otras afecciones relacionadas con el síndrome metabólico corrieron un riesgo mucho mayor de desarrollar el síndrome de dificultad respiratoria aguda y de morir.

Released: 9-Feb-2022 5:05 PM EST
Conservar la fertilidad en niños con cáncer ofrece esperanza a las familias
Mayo Clinic

Si bien el tratamiento oncológico conlleva riesgos para la fertilidad, ahora es posible conservarla y garantizar que los niños que reciben tratamiento contra el cáncer puedan algún día tener la alternativa de convertirse en padres o madres.

Released: 8-Feb-2022 3:05 PM EST
Identificar entre quienes tienen necrosis avascular a los más aptos para la alternativa regeneradora al reemplazo de cadera
Mayo Clinic

Una alternativa regeneradora al reemplazo total de cadera postergó por al menos 7 años la necesidad de implantes artificiales en el 35 por ciento de los pacientes sometidos a cirugía para tratar la necrosis avascular.

Released: 4-Feb-2022 1:05 PM EST
American College of Sports Medicine to Publish Official Pronouncements Regarding Athletes Who Are Transgender
American College of Sports Medicine (ACSM)

The American College of Sports Medicine (ACSM) is an organization of more than 50,000 members and certified professionals devoted to inclusive and safe physical activity, sport participation and competition for all. We acknowledge that there are conversations happening among various organizations related to the inclusion of athletes who are transgender in physical activity and sport.

   


close
1.28195