ROCHESTER, Minnesota — La tenosinovitis de De Quervain es un nombre complicado para una afección que se ha denominado "pulgar de madre", "muñeca de mamá" y "pulgar de jugador". Todos estos están asociados al uso repetitivo de las manos y la muñeca. Es una afección que provoca un dolor extremo en la zona de la muñeca y el pulgar.
Si bien se desconoce la causa exacta, las opciones de tratamiento específicas pueden ayudar, afirma el Dr. Sanjeev Kakar, cirujano ortopédico de Mayo Clinic.
Cuando un simple movimiento de la mano, como cerrar el puño o mover el pulgar, resulta doloroso, puede deberse al exceso de uso diario. El Dr. Kakar informa que una de las afecciones más comunes es la tenosinovitis de De Quervain, que es principalmente un problema en los tendones.
"Si piensa en la muñeca, básicamente lo que tenemos aquí son los tendones, que mueven el pulgar. Y están cubiertos por esta banda, que es natural. Todos la tenemos, pero algunos pacientes pueden presentar inflamación en esta zona", explica el Dr. Kakar.
Cuando los tendones situados debajo de esta banda se inflaman, pueden causar un dolor intenso. El Dr. explica que el tratamiento de esta afección es relativamente sencillo. La terapia manual y el uso de una férula pueden ayudar.
"A veces tenemos que administrar una inyección de corticoide para disminuir la inflamación, y la mayoría de las veces, se mejora", afirma el Dr. Kakar. "Sin embargo, a veces necesitamos hacer una cirugía".
Es un procedimiento ambulatorio que consiste en abrir la vaina que rodea el tendón para liberar presión y permitir que los tendones se deslicen con mayor libertad y sin dolor.
###
Información sobre Mayo Clinic
Mayo Clinic es una organización sin fines de lucro, dedicada a innovar la práctica clínica, la educación y la investigación, así como a ofrecer pericia, compasión y respuestas a todos los que necesitan recobrar la salud. Visite la Red Informativa de Mayo Clinic para leer más noticias sobre Mayo Clinic.
RSS